acebook
twitter
Итальянский центр
Итало-российский центр изучения СМИ, культуры и коммуникации
Навигация
Архив новостей
24.11.11
Прием PYY в виде таблеток, как выяснилось, крайне неэффективен. В желудке гормон разрушается, а та его часть, что осталась целой, с большим трудом всасывается стенкой кишечника. Чтобы решить эту проблему, ученые предложили выпускать препарат в виде жевательной лекарственной формы.#, ∞
Итальянские ученые изобрели жевательную резинку, избавляющую от лишних килограммов
Итальянские ученые изобрели жевательную резинку, подавляющую аппетит.Оказывается, как выяснил биохимик Роберт Дойл с группой коллег, аппетит и многие важные энергетические процессы, протекающие в организме человека, регулирует особый гормон пептид тирозин-тирозин (PYY), от количества которого зависит чувство сытости человека. Уровень PYY в крови возрастает с количеством потребленных калорий, считают специалисты. Однако у тучных людей он неизменно находится в низких концентрациях, поэтому человек часто испытывает чувство голода. Для того, чтобы урегулировать аппетит, достаточно всего лишь увеличить количество гормона в крови, считают ученые.Прием PYY в виде таблеток, как выяснилось, крайне неэффективен. В желудке гормон разрушается, а та его часть, что осталась целой, с большим трудом всасывается стенкой кишечника. Чтобы решить эту проблему, ученые предложили выпускать препарат в виде жевательной лекарственной формы.#, ∞
24.11.11
Однако многие члены нового правительства Италии не нашли в гаражах своих министерств отечественных автомобилей представительского класса, поскольку автопарк государственного руководства практически полностью был сформирован за счет немецких автомашин.
Вскоре после своего назначения Монти был вынужден лично заняться вопросом, связанным со служебным автотранспортом. Когда новый премьер-министр обратился в гараж правительственного Дворца Киджи, оказалось, что в наследство от своего предшественника Сильвио Берлускони ему достались лишь образцы германского автопрома, а именно концерна Audi. В итоге Монти временно одолжил автомашину Lancia Thesys из гаража президента Республики.
Члены Совета министров Италии решили последовать примеру руководителя, пересевшего на отечественный автомобиль, но оказались в аналогичной ситуации. Так, по информации журналистов, министр внутренних дел Анна Мария Канчеллиери (Anna Maria Cancellieri) смогла найти в гараже своего ведомства лишь один автомобиль Lancia Thesys с пробегом более 150 тысяч километров, что не соответствует государственным стандартам безопасности.
Выяснилось, что фактически весь автопарк МВД Италии был укомплектован немецкими автомобилями Audi и BMW, и в ближайшее время пересесть на отечественную автомашину министру никак не удастся.
В связи со сложившейся ситуацией некоторые сотрудники госаппарата предлагают решить возникший вопрос за счет распределения среди членов правительства 19 автомобилей класса люкс производства фирмы Maserati, которые совсем недавно были приобретены министерством обороны Италии. Когда факт покупки этих дорогих бронированных машин военным ведомством стал достоянием гласности, в Италии вспыхнул скандал. Однако тогдашний министр обороны Иньяцио Ла Русса не усмотрел в происшедшем криминала, поскольку "автомобили итальянского производства были приобретены в рамках законного европейского тендера".В последние годы проблемы, связанные с огромными привилегиями "политической касты", не раз вызывали в Италии острые публикации в СМИ и возмущение широкой общественности.
Судя по всему, новый премьер Монти хочет дать понять всей стране, что в ситуации глубокого экономического кризиса, когда миллионам граждан придется потуже затянуть пояса, политические элиты готовы умерить свои аппетиты. Недаром, впервые посетив вместе с супругой правительственный Дворец Киджи, он объявил о намерении вернуть в итальянские музеи позаимствованные оттуда во времена Берлускони шедевры живописи и скульптуры.Что касается непомерно разросшегося парка так называемых "синих", то есть служебных автомобилей, то в Италии это вопрос давно вызывает, мягко говоря, сильное раздражение граждан.
По данным итальянского исследовательского центра Formez, на Апеннинах парк государственных служебных автомашин насчитывает 72 тысячи единиц, которые обслуживают 35 тысяч человек, в том числе 14 тысяч водителей. Две тысячи автомобилей обслуживают верхушку госаппарата, еще 10 тысяч - чиновников рангом пониже.
На эти цели из кармана итальянских налогоплательщиков ежегодно забирают без малого 2 миллиарда евро. "Тут нечего комментировать. Есть лишь одно слово - позор", - отмечала в этой связи миланская газета Corriere della Sera.
По информации этой газеты, в Великобритании за всеми министерствами в прошлом году были закреплены лишь 78 служебных автомобилей. Всего же центральные власти Соединенного Королевства, включая королевскую семью, в настоящее время обсуживают чуть более 200 автомашин, что обходится британцам примерно в 7 миллионов фунтов в год.#, ∞
Премьер Италии хочет пересадить министров на итальянские автомобили
Премьер-министр Италии Марио Монти планирует пересадить всех министров своего кабинета на автомобили отечественного производства.Однако многие члены нового правительства Италии не нашли в гаражах своих министерств отечественных автомобилей представительского класса, поскольку автопарк государственного руководства практически полностью был сформирован за счет немецких автомашин.
Вскоре после своего назначения Монти был вынужден лично заняться вопросом, связанным со служебным автотранспортом. Когда новый премьер-министр обратился в гараж правительственного Дворца Киджи, оказалось, что в наследство от своего предшественника Сильвио Берлускони ему достались лишь образцы германского автопрома, а именно концерна Audi. В итоге Монти временно одолжил автомашину Lancia Thesys из гаража президента Республики.
Члены Совета министров Италии решили последовать примеру руководителя, пересевшего на отечественный автомобиль, но оказались в аналогичной ситуации. Так, по информации журналистов, министр внутренних дел Анна Мария Канчеллиери (Anna Maria Cancellieri) смогла найти в гараже своего ведомства лишь один автомобиль Lancia Thesys с пробегом более 150 тысяч километров, что не соответствует государственным стандартам безопасности.
Выяснилось, что фактически весь автопарк МВД Италии был укомплектован немецкими автомобилями Audi и BMW, и в ближайшее время пересесть на отечественную автомашину министру никак не удастся.
В связи со сложившейся ситуацией некоторые сотрудники госаппарата предлагают решить возникший вопрос за счет распределения среди членов правительства 19 автомобилей класса люкс производства фирмы Maserati, которые совсем недавно были приобретены министерством обороны Италии. Когда факт покупки этих дорогих бронированных машин военным ведомством стал достоянием гласности, в Италии вспыхнул скандал. Однако тогдашний министр обороны Иньяцио Ла Русса не усмотрел в происшедшем криминала, поскольку "автомобили итальянского производства были приобретены в рамках законного европейского тендера".В последние годы проблемы, связанные с огромными привилегиями "политической касты", не раз вызывали в Италии острые публикации в СМИ и возмущение широкой общественности.
Судя по всему, новый премьер Монти хочет дать понять всей стране, что в ситуации глубокого экономического кризиса, когда миллионам граждан придется потуже затянуть пояса, политические элиты готовы умерить свои аппетиты. Недаром, впервые посетив вместе с супругой правительственный Дворец Киджи, он объявил о намерении вернуть в итальянские музеи позаимствованные оттуда во времена Берлускони шедевры живописи и скульптуры.Что касается непомерно разросшегося парка так называемых "синих", то есть служебных автомобилей, то в Италии это вопрос давно вызывает, мягко говоря, сильное раздражение граждан.
По данным итальянского исследовательского центра Formez, на Апеннинах парк государственных служебных автомашин насчитывает 72 тысячи единиц, которые обслуживают 35 тысяч человек, в том числе 14 тысяч водителей. Две тысячи автомобилей обслуживают верхушку госаппарата, еще 10 тысяч - чиновников рангом пониже.
На эти цели из кармана итальянских налогоплательщиков ежегодно забирают без малого 2 миллиарда евро. "Тут нечего комментировать. Есть лишь одно слово - позор", - отмечала в этой связи миланская газета Corriere della Sera.
По информации этой газеты, в Великобритании за всеми министерствами в прошлом году были закреплены лишь 78 служебных автомобилей. Всего же центральные власти Соединенного Королевства, включая королевскую семью, в настоящее время обсуживают чуть более 200 автомашин, что обходится британцам примерно в 7 миллионов фунтов в год.#, ∞
23.11.11
Прием PYY в виде таблеток, как выяснилось, крайне неэффективен. В желудке гормон разрушается, а та его часть, что осталась целой, с большим трудом всасывается стенкой кишечника. Чтобы решить эту проблему, ученые предложили выпускать препарат в виде жевательной лекарственной формы.#, ∞
Ученые изобрели жевательную резинку, избавляющую от лишних килограммов
Итальянские ученые изобрели жевательную резинку, подавляющую аппетит.Оказывается, как выяснил биохимик Роберт Дойл с группой коллег, аппетит и многие важные энергетические процессы, протекающие в организме человека, регулирует особый гормон пептид тирозин-тирозин (PYY), от количества которого зависит чувство сытости человека. Уровень PYY в крови возрастает с количеством потребленных калорий, считают специалисты. Однако у тучных людей он неизменно находится в низких концентрациях, поэтому человек часто испытывает чувство голода. Для того, чтобы урегулировать аппетит, достаточно всего лишь увеличить количество гормона в крови, считают ученые.Прием PYY в виде таблеток, как выяснилось, крайне неэффективен. В желудке гормон разрушается, а та его часть, что осталась целой, с большим трудом всасывается стенкой кишечника. Чтобы решить эту проблему, ученые предложили выпускать препарат в виде жевательной лекарственной формы.#, ∞
23.11.11
Прокуратура Италии предъявила обвинения в коррупции руководству компании Finmeccanica - одному из крупнейших промышленных объединений страны.Следствие проводит обыски в офисах промышленного гиганта Италии - компании Finmeccanica. Правоохранители полагают, что руководство компании сговорилось с Национальной службой обеспечения полетов гражданской авиации Италии ENAV с целью завышения стоимости услуг, выполняемых компанией Finmeccanica для ENAV.
Кроме того, ENAV подозревают в получении подрядов на государственные контракты за взятки через компанию Finmeccanica, мажоритарным акционером которой является государство, пишет итальянская Corriere della Sera. Следствие полагает, что в коррупционных схемах участвовали чиновники правительства Сильвио Берлускони, а также мэр Рима Джованни Алеманно.
В рамках этого уголовного дела итальянские карабинеры задержали и допрашивают генерального директора ENAV Гвидо Пульези, супругу президента Finmeccanica Пьерфранческо Гваргальини Марину Гросси, а также бывшего топ-менеджера компании Лоренцо Борньони.#, ∞
Итальянский промышленный гигант Finmeccanica обвиняется в коррупции
Компания проходит по делу о сговоре с Национальной службой авиаперевозок.Прокуратура Италии предъявила обвинения в коррупции руководству компании Finmeccanica - одному из крупнейших промышленных объединений страны.Следствие проводит обыски в офисах промышленного гиганта Италии - компании Finmeccanica. Правоохранители полагают, что руководство компании сговорилось с Национальной службой обеспечения полетов гражданской авиации Италии ENAV с целью завышения стоимости услуг, выполняемых компанией Finmeccanica для ENAV.
Кроме того, ENAV подозревают в получении подрядов на государственные контракты за взятки через компанию Finmeccanica, мажоритарным акционером которой является государство, пишет итальянская Corriere della Sera. Следствие полагает, что в коррупционных схемах участвовали чиновники правительства Сильвио Берлускони, а также мэр Рима Джованни Алеманно.
В рамках этого уголовного дела итальянские карабинеры задержали и допрашивают генерального директора ENAV Гвидо Пульези, супругу президента Finmeccanica Пьерфранческо Гваргальини Марину Гросси, а также бывшего топ-менеджера компании Лоренцо Борньони.#, ∞
22.11.11
Билет, который принес итальянцу (его имя не называется) крупную сумму, был куплен в питейном заведении под названием Bar Stazione. Как указывает Corriere della Sera, стоимость лотерейного билета составила пять евро. После того как итальянец стал обладателем почти двух миллионов евро, он отправил в бар записку с благодарностью.Победитель лотереи получит выигрыш по частям. Сначала ему выдадут 200 тысяч евро, а затем он будет получать по шесть тысяч ежемесячно в течение двадцати лет. После этого его ждут дополнительные 100 тысяч евро. Чем разбогатевший рабочий намерен заняться теперь, не сообщается.#, ∞
Билет, купленный итальянцем в 11 часов 11 ноября принес 1,7 млн евро
Итальянский рабочий выиграл в лотерею 1,74 млне евро. Выигрышный билет был приобретен жителем коммуны Лонгаре, расположенной в регионе Венето, в 11 часов утра 11 ноября 2011 года.Билет, который принес итальянцу (его имя не называется) крупную сумму, был куплен в питейном заведении под названием Bar Stazione. Как указывает Corriere della Sera, стоимость лотерейного билета составила пять евро. После того как итальянец стал обладателем почти двух миллионов евро, он отправил в бар записку с благодарностью.Победитель лотереи получит выигрыш по частям. Сначала ему выдадут 200 тысяч евро, а затем он будет получать по шесть тысяч ежемесячно в течение двадцати лет. После этого его ждут дополнительные 100 тысяч евро. Чем разбогатевший рабочий намерен заняться теперь, не сообщается.#, ∞
22.11.11
По данным средств массовой информации, диск носит название «Настоящая любовь». На нем собраны одиннадцать песен о «главном чувстве» и «уязвимости человеческого сердца». Работа над пластинкой, из-за занятости Берлускони, велась давно, и закончить ее получилось лишь сейчас.«Еще один день вдали от тебя, еще одна ночь без тебя, еще один ветреный и дождливый день в мыслях о тебе. Делаю все, чтобы стереть тебя из памяти, рассказываю ветру о грусти. Но чем больше стараюсь, тем только тебя больше в моей голове», - цитирует строки, написанные Берлускони.#, ∞
Диск с песнями на стихи Сильвио Берлускони поступает в продажу в Италии
Во вторник 22 ноября на прилавках итальянских музыкальных магазинов появится диск с песнями на стихи бывшего премьер-министра республики Сильвио Берлускони. Композиции исполняет неаполитанский певец Мариано Апичелла, который является давним другом политика.По данным средств массовой информации, диск носит название «Настоящая любовь». На нем собраны одиннадцать песен о «главном чувстве» и «уязвимости человеческого сердца». Работа над пластинкой, из-за занятости Берлускони, велась давно, и закончить ее получилось лишь сейчас.«Еще один день вдали от тебя, еще одна ночь без тебя, еще один ветреный и дождливый день в мыслях о тебе. Делаю все, чтобы стереть тебя из памяти, рассказываю ветру о грусти. Но чем больше стараюсь, тем только тебя больше в моей голове», - цитирует строки, написанные Берлускони.#, ∞
20.11.11
Демонстранты выступают против сокращения бюджетных расходов и роста безработицы.В Риме в четверг также проходит общенациональная забастовка работников транспорта.
Марио Монти ожидает, что в ближайшее время сенаторы одобрят сформированный им кабинет министров, который он накануне представил президенту.#, ∞
Тысячи студентов протестуют в Италии против мер экономии
Тысячи студентов устроили марш протеста у римского Сената, где новый премьер Италии Марио Монти готовится представить новые меры экономии, направленные на урегулирование долгового кризиса в стране.Демонстранты выступают против сокращения бюджетных расходов и роста безработицы.В Риме в четверг также проходит общенациональная забастовка работников транспорта.
Марио Монти ожидает, что в ближайшее время сенаторы одобрят сформированный им кабинет министров, который он накануне представил президенту.#, ∞
20.11.11
Суд в Милане приговорил рекордное число мафиози - 110 человек
Миланский суд приговорил в субботу вечером рекордное число мафиози - 110 человек - к длительным срокам тюремного заключения. Все они - представители калабрийской мафии "ндрангета".Обвиняемые были признаны виновными в мафиозной деятельности и приговорены к длительным сроками заключения - до 16 лет тюрьмы.Нынешний процесс стал заключительным этапом масштабной операции, когда в июле 2010 года в результате полицейского расследования были арестованы 300 человек, как в южной области Калабрия, так и на севере страны - в Ломбардии. Следователи раскрыли каналы, по которым калабрийская мафия проникла на промышленно развитый север Италии и занималась "отмыванием денег" через ведение законного бизнеса.#, ∞
20.11.11
По заявлению мэра Умберто Буратти, это не проявление ксенофобии, а шаг к сохранению традиций итальянской кухни.
Несмотря на растущую численность иммигрантов из Азии, Африки, Латинской Америки и России, кулинарные традиции, приходящие вместе с ними, и прибыль, которую новые точки питания приносят городу, коренное население Форте-дей-Марми предпочитает питаться в традиционных итальянских закусочных и ресторанах.40% горожан никогда не пробовали суши, карри, кебабы и прочие непривычные для них блюда.
Форте-дей-Марми - не первый итальянский город, запретивший иностранную пищу. В 2009 году, несмотря на обвинения в расизме, это сделал город Лукка, а летом нынешнего года - Читаделла.#, ∞
Еще один итальянский город запретил "неитальянскую" еду
В итальянском городе Форте-дей-Марми принят закон, по которому на территории города запрещено открывать заведения, специализирующиеся на иностранных кухнях. Все кафе и рестораны будут обязаны переквалифицироваться исключительно на итальянскую кухню или закрыться, сообщает Kedem.По заявлению мэра Умберто Буратти, это не проявление ксенофобии, а шаг к сохранению традиций итальянской кухни.
Несмотря на растущую численность иммигрантов из Азии, Африки, Латинской Америки и России, кулинарные традиции, приходящие вместе с ними, и прибыль, которую новые точки питания приносят городу, коренное население Форте-дей-Марми предпочитает питаться в традиционных итальянских закусочных и ресторанах.40% горожан никогда не пробовали суши, карри, кебабы и прочие непривычные для них блюда.
Форте-дей-Марми - не первый итальянский город, запретивший иностранную пищу. В 2009 году, несмотря на обвинения в расизме, это сделал город Лукка, а летом нынешнего года - Читаделла.#, ∞
17.11.11
Сам поцелуй не настоящий, а сделан при помощи фотошопа. Египетский имам, изображенный на рекламе Benetton, участвовал в программе межрелигиозного диалога, в которой также был задействован Ватикан. Однако после осуждения папой римским нападений на христиан-коптов этот мусульманский священнослужитель отказался от дальнейших контактов с католической церковью.Представитель Ватикана назвал рекламный плакат неприемлемым.
Benetton, известный своей шокирующей рекламой, объяснял, что смысл поцелуя политических и религиозных оппонентов, которые, не зная об этом, участвуют в рекламной кампании ритейлера, состоит в преодолении ненависти ради победы добра.
На других плакатах, в частности, запечатлены поцелуи Барака Обама и Уго Чавеса, Ким Чен Ира и президента Южной Кореи, Ангелы Меркель и Никола Саркози, Махмуда Аббаса и Беньямина Нетаньяху.#, ∞
Ватикан возмутился рекламой Benetton, в которой «целуются» папа римский и имам
Производитель и ритейлер одежды Benetton отозвал рекламу с изображением поцелуя папы римского Бенедикта XVI и египетского имама. На другой реекламе (см.фото) изображен президент США, Обама, целующий президента Уго Чавеса.Сам поцелуй не настоящий, а сделан при помощи фотошопа. Египетский имам, изображенный на рекламе Benetton, участвовал в программе межрелигиозного диалога, в которой также был задействован Ватикан. Однако после осуждения папой римским нападений на христиан-коптов этот мусульманский священнослужитель отказался от дальнейших контактов с католической церковью.Представитель Ватикана назвал рекламный плакат неприемлемым.
Benetton, известный своей шокирующей рекламой, объяснял, что смысл поцелуя политических и религиозных оппонентов, которые, не зная об этом, участвуют в рекламной кампании ритейлера, состоит в преодолении ненависти ради победы добра.
На других плакатах, в частности, запечатлены поцелуи Барака Обама и Уго Чавеса, Ким Чен Ира и президента Южной Кореи, Ангелы Меркель и Никола Саркози, Махмуда Аббаса и Беньямина Нетаньяху.#, ∞